ภาษาอังกฤษผิดประจำ 1- All right หรือ Alright ?
หลังอาหารวันนี้ขอเสนอเรื่อง Common Mistakes ที่พบได้บ่อยๆ โดยจะนำมาเสนอเป็นตอนๆไปแล้วแต่เวลาจะอำนวย ตอนแรกนี้คือ All right หรือ Alright?
คำว่า already, almost, almighty, และ altogether นั้นเป็นการเขียนที่ถูกต้อง
แต่ alright นั้นเป็นคำที่"ผิด" อาจจะไม่ยุติธรรมนักว่าทำไมจึงผิด เพราะไม่มีเหตุผลอธิบาย แต่ถ้าหากเราต้องการเขียนภาษาอังกฤษให้ถูกต้องนั้น จะต้องใช้คำ "all right"
ใน The Compact Oxford Dictionary ก็ไม่มีคำว่า alright อยู่
ใน Cambridge Advance Learner's Dictionary มีคำว่า alright แต่ไม่ได้ให้คำอธิบายเพิ่มเติม
ส่วนใน Longman Dictionary of Contemporary English นั้นกล่าวว่าเป็นการสะกดอีกอย่างหนึ่งของ all right แต่ต่อท้ายว่า that many people think incorrect
คำว่า already, almost, almighty, และ altogether นั้นเป็นการเขียนที่ถูกต้อง
แต่ alright นั้นเป็นคำที่"ผิด" อาจจะไม่ยุติธรรมนักว่าทำไมจึงผิด เพราะไม่มีเหตุผลอธิบาย แต่ถ้าหากเราต้องการเขียนภาษาอังกฤษให้ถูกต้องนั้น จะต้องใช้คำ "all right"
ใน The Compact Oxford Dictionary ก็ไม่มีคำว่า alright อยู่
ใน Cambridge Advance Learner's Dictionary มีคำว่า alright แต่ไม่ได้ให้คำอธิบายเพิ่มเติม
ส่วนใน Longman Dictionary of Contemporary English นั้นกล่าวว่าเป็นการสะกดอีกอย่างหนึ่งของ all right แต่ต่อท้ายว่า that many people think incorrect
0 Comments:
Post a Comment
<< Home